Na, das ist doch ein Fall für „Hauptsache Lyrik“ – der Gedichtband „West-östlicher Diwan“ von Johann Wolfgang von Goethe wird 200 Jahre alt! Als ich das letzte Woche klar bekam, hab ich sofort ein Gedicht daraus rausgeschickt ;-). Aber dabei soll’s nicht bleiben – bis zum Jahresende werde ich jeden Monat ein Beispiel aus dieser Gedichtsammlung zitieren. Ich werde es nicht schaffen, alle 12 Bücher zu berücksichtigen. Ich hoffe, Sie haben trotzdem Freude daran. Stichwort zum Suchen: „200 Jahre west-östlicher Diwan“.
Hübsch finde ich ja das Selbstverständnis des Dichters: Auf dem Titelblatt heißt es einfach nur “ von Goethe“:
Der Titel auf Deutsch und Arabisch „Wikimedia: Foto H.-P.Haack“ (https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Goethe_1819_West-östlicher_Divan.jpg), „Goethe 1819 West-östlicher Divan“, https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/legalcode
Inspiration für die Gedichtsammlung war die Übertragung der Dichtungen von Hafis durch den Diplomaten und Begründer der Orientalistik Freiherr Joseph von Hammer-Purgstall, die Goethe 1814 in die Hand bekam. Außerdem tauschte er sich über die Gedichte mit Marianne von Willemer aus – eine junge Frau, in die er mal wieder schwer verliebt war. Von ihr sind ebenfalls Texte im west-östlichen Diwan zu finden – eine absolute Rarität bei Goethes Werk. Er hat es aber nicht selber bekannt gemacht …
Zum Monatswechsel Mai-Juni 2016 kommt der Film "Vor der Morgenröte" in die Kinos: am 30.5. in Berlin, am 31.5. in Wien und am 2.6. in Salzburg. Die Schauspielerin Maria Schrader führt Regie und spürt dem…
Zum Monatswechsel Mai-Juni 2016 kommt der Film "Vor der Morgenröte" in die Kinos: am 30.5. in Berlin, am 31.5. in Wien und am 2.6. in Salzburg. Die Schauspielerin Maria Schrader führt Regie und spürt dem…
Meine Reihe "Beloved Jane" zu Jane Austens 200. Todetag wächst und gedeiht - da ist am 18.7.2017 noch lange nicht Schluss ;-) Und wer will, kann das Ganze jetzt auch als Lesung und Vortrag bekommen.…
Schneider-Bücher hatten in meiner Kindheit und Jugend zumindest in meiner Familie keinen guten Ruf. Schnelles, billiges Lesefutter, nix mit literarischem Anspruch oder inhaltlich Relevantem. Ich hab die Bücher natürlich trotzdem gelesen. Wer nicht ? Allerdings…
Jane Austen - beliebt, gelesen, forgesetzt Heute ist es also so weit. Heute ist der Termin, auf Grund dessen es dieses Jahr so viele Neuerscheinungen im Zusammenhang mit Jane Austen (und meine Blogreihe) gab: Am…
Der Klappentext zum zweiten Roman von Amor Towles ist leider etwas irreführend. Sein Held, Graf Alexander Rostov, ist keineswegs „gezwungen“, als Hilfskellner zu arbeiten. Er wird 1922 zu lebenslangem Hausarrest verurteilt – in demselben Hotel,…
Published byHeike Baller
Bis zum Morgen schmökern, Kissen nass weinen, bei der Bahnfahrt mal eben los gackern – das alles und noch einiges mehr bedeutet Lesen für mich. Naja, die Nächte lese ich nur noch selten durch, da melden sich doch zu penetrant die erwachsenen Bedenken in Sachen „Wecker am Morgen“ … Aber in der Bahn können Sie mich immer mal wieder grinsend oder kichernd erleben. Mit einem Buch vor der Nase. Da ich außerdem gerne mit anderen über das, was ich gelesen habe, diskutiere, habe ich dieses Blog gestartet. Leselust, das ist es, was mich antreibt, immer neue Bücher zu kaufen, zu leihen und vor allem zu lesen. – Vorlesen tu ich übrigens auch gern.
View all posts by Heike Baller
Bisher gibt es noch keine Kommentare